A portare in carcere Raimondo Caputo con l’accusa di aver ripetutamente abusato e poi uccisa Fortuna “Chicca” Loffredo, è stata la la testimonianza di una delle tre bambine figlie della convivente dell’uomo, resa al pubblico ministero in presenza di una psicologa.
Il testo è estrapolato dall’ordinanza di custodia cautelare in carcere per Caputo. Il nome della bambina è stato ovviamente omesso.
PUBBLICO MINISTERO (PM) – Chicca entra, chiede di andare a giocare ma ha le
scarpe che le fanno male.
BAMBINA (B)- (Cenno di sì con la testa)
PM -Che succede, poi?
B – Lei ha detto “mi cambio le scarpe e sa]go”; e poi ho sentito I’urlo.
PSICOLOGA (PS) – Quando Chicca è uscita …
PM – …chi è uscito con lei?
PS -…chi è uscito con lei? Cosa è successo?
PM – E’ uscito con qualcuno? è uscita da sola?
B -Con Caputo Raimondo.
PS -Quindi, è uscita Chicca; poi?
B –Caputo Raimondo.
PS – Poi Caputo Raimondo. Poi cosa è successo? Tu e mamma, nel frattempo, cosa avete fatto?
B – Stavamo facendo la cucina.
PS – Stavate facendo 1a cucina. Poi cosa è successo?
B – Poi mia madre ha sentito le urla ed è uscita dal settimo piano, è scesa giù.
PS – Tesoro, ricostruiamo bene. Hai detto che Chicca viene, si siede, dice che Je fanno male le scarpe ed esce; dopo esce anche Raimondo.
B – (Fa cenno di sì con la testa)
PS -Poi, tu e mamma cosa fate? Tu, intanto, hai finito o non hai finito di lavare a terra, ti metti a fare altre cose?
B-Stavo lavando per terra.
PS -Stavi lavando per terra. Poi?
B -Poi, quando ho finito…
PS -Quando hai finito; cosa hai fatto?.
PM – Tu hai visto Raimondo e Chicca dove sono andati, se sono saliti su o sono andati giù?
B -Sono saliti su.
PM- “Sono saliti su”.Tu come fai a dirlo? Li hai visti?
B -Sì.
PS – Stavi solo tu quando li hai visti?
B- No, anche mia mamma.
PS – Stavate tu e tua mamma. Dove stavate?
B – All’ottavo piano…
PS – Questo passaggio è importante: esce Chicca, poi esce Raimondo..
PM – Escono insieme.
PS – Escono insieme. Poi tu e mamma…? Tu finisci di lavare a terra e vai con mamma? Come funziona? Che succede?
B -Finisco di lavare a terra.
PS – Finisci di lavare a terra, dopodiché che decidi di fare? Poi che fate tu e mamma?
B -Andiamo a prendere a Chicca…per venire a fare giocare a Chicca…
(…)
PM – Quindi, siete andati a prendere Chicca.
PS – Siete andati a prendere Chicca…Dove state?
B – Sopra le scale. .
PS- Sopra le scale. Cosa succede lì?
B – Abbiamo visto Caputo Raimondo e Chicca.
PS -E cosa avete viste?
B -Che lui la buttava giù.
PS – Che lui l’ha buttata giù. Da dove la buttava giù? Ricorda bene, tesoro; questo passaggio è molto importante.
B -Dal terrazzo.
PS – L’ha buttata giù dal terrazzo. Ricostruiamo, tesoro mio. Tu salì con mamma e vedi Caputo Raimondo.
PM -Dove salite?
PS -Dove salite, a che piano?
B – All’ottavo piano.
PS – All’ottavo. Lui dove sta? Cosa sta succedendo? Cosa vedi quando state all’ottavo piano tu e mamma?
B – Caputo Raimondo e Chicca.
PS – Che stavano facendo?
B – La violentava.
PS – Dove stava? Che significa violentarla, amore mio? So che è doloroso. Cosa significa violentarla? Cosa stava facendo? Dove stava Chicca e come: in piedi seduta, sdraiata?
B -Sdraiata.
PS – Stava sdraiata. E lui come stava?
B – Anche lui sdraiato e si buttava addosso.
PS- Anche lui sdraiato e…?
B – Si buttava addosso.
PS – “Si buttava addosso”. Addosso a chi?
B – A Chicca.
PS- Addosso a Chicca. Poi cosa succedeva? Cosa faceva Chicca?
B – Gli dava i calci.
PS -Chicca gli dava i calci. Poi cosa succede, cosa vedete?
B – Che lui 1’ha buttata giù.
PS – Lui sta addosso a Chicca, Chicca dà i calci; poi che fanno?
B- La butta giù.